-
1 deli
1) сумасше́дший, поме́шанный, ненорма́льный, безу́мныйdeli gömleğini giydirmek — наде́ть смири́тельную руба́шку на кого
deliler yurdu — психиатри́ческая больни́ца; сумасше́дший дом тж. перен.
zır deli — ненорма́льный, безу́мный
2) перен. безу́мный, сумасбро́дный, безрассу́дный, обезу́мевший, потеря́вший го́лову (от. любви, горя и т. п.)deli bayrağı açmak — влюби́ться, обезу́меть от любви́
deli divane olmak — сходи́ть с ума́ (от любви, горя и т. п.)
deli divaneye dönmek — обезу́меть, потеря́ть го́лову